http://boards.flexonline.com/ib/ikonboard.cgi?s=ac2095cd5b8ad2670688a518744b7903;act=ST;f=1;t=12901

Un resume du questions-reponses entre Cutler et ses fans :

-il dit etre motive par le fait qu'il doit etre un exemple pour beaucoup de gens .
-il sera encore a Olympia en 2009 ,quelque soit le resultat en 2008 .
-avoir des reves (en bodybuilding) est important mais il faut rester realiste et donner la priorite a la famille et a l'education .
-voici le type de regime qu'il recommande a un jeune de 16 ans mesurant 1.83m ,pesant un peu moins de 60kgs et qui desire prendre du muscle :2 repas a base de viande rouge par jour ,3 oeufs entiers et 6 a 8 blancs d'oeufs au petit dejeuner ,2 repas a base de poulet et comme glucides du riz ,des pommes de terre et des flocons d'avoine a chacun des 6 repas de la journee
-son duel avec Coleman l'a oblige a augmenter les poids qu'il utilise pour entrainer son dos .Cette annee ,il baisse les charges afin de se concentrer plus sur la qualite .
-l'an dernier ,il avait stoppe ses apparitions (demos ,seminaires...) au mois de juillet .Cette annee ,il arretera en juin .
-il sera present sur la tournee europeenne post-olympia (en reponse a une question posee je crois par un membre de ce forum)
-il ne pense pas que Martinez sera present a Olympia cette annee ,meme s'il ne sait pas ou il en est de sa reeducation .Selon lui ,il preferera attendre d'etre a 100% et devrait plutot participer au prochain Arnold Classic .
-il pense que Coleman ne fera plus d'Olympia mais qu'il est possible qu'il revienne a la competition malgre tout .
-il aurait du etre en bien meilleure condition a Olympia 2007 ,comme enn 2006 .C'est d'ailleurs son objectif pour cette annee :etre plus "plein" et en meilleure condition .
-il pense avoir atteint sa meilleure condition a l'Ironman 1999 .Il etait moins gros mais extremement decoupe .Olympia 2001 fut egalement une bonne competition pour lui , 2006 aussi ou il a reussi a allier masse et definition .
-a la question de savoir quel Olympia il pensait meriter gagner ,il repond 2005 et 2004 eventuellement .S'il y a un Olympia qu'il aurait pu gagner sinon ,c'est bien 2001 .C'etait tres serre .
-son top 6 pour Olympia 2008 :lui ,Jackson ,Heath ,Wolf ,Greene + Martinez s'il est la .Anthony devrait etre present a la lutte egalement ,voire Samuel .

cool le resumé
merci LEECH

Merci. Si Samuel fait un top 6...

simpa cette petite interviex merci pour la traduction

Merci LEECH t'assure comme d'hab

Son top 6 pas mal.....

sympa ce post merci leech

Merci pour la traduction j'aime toujour pas ce type

Moi, je trouve ça cool ce qu'il dit :)

Merci pour la traduction en tout cas.

Opium vs a écrit:

Merci pour la traduction j'aime toujour pas ce type

:) Pourquoi ?Le physique ,la personnalite ?
Si c'est la personnalite ,je sais pas si ca te fera changer d'avis mais si tu peux regarde son dernier DVD "From Jay to Z" .Il est toujours super avec les fans ,hyper patient .Il est simple ,a toujours un mot gentil pour les gens ,qu'ils soient du milieu ou pas .

Moi perso j'apprecie le gars, comme le dit Leech c'est clair qu'il est super patient et disponible avec les fans et je trouve qu'il fait un tres bon Mr Olympia... apres question physique, c'est comme le classement des meilleurs dos, tout le monde ne peut etre d'accord !!

LEECH a écrit:

Opium vs a écrit:

Merci pour la traduction j'aime toujour pas ce type

:) Pourquoi ?Le physique ,la personnalite ?
Si c'est la personnalite ,je sais pas si ca te fera changer d'avis mais si tu peux regarde son dernier DVD "From Jay to Z" .Il est toujours super avec les fans ,hyper patient .Il est simple ,a toujours un mot gentil pour les gens ,qu'ils soient du milieu ou pas .

ca coupe de cheveux que j'aime pas
je pourai pas te dire pourquoi jkiff pas j'accroche pas j'ai deja vu quelques video de lui sympa avec les fans j'avou des entrainement sympa a regardé aussi
mais j'accroche pas simplement

J'avoue que pour la coupe de cheveux...

dans ses consels , pour le jeune qui veut prendre du muscles , il aurait pas oublié de prescrire du nitrotech , celltech , masstech , etc ...

Merci Leech, super ce resumé!