Part V
http://www.bodybuilding.com/fun/nasser_interview_5.htm

il y va pas tranquillement le pere nasser

D'un cote c sur parfois faut lacher des verites (ou semi verite mais comme a bien dit Leech une grosse part de vrai... apres c la FACON de le dire ss respect mais on connait pas leurs relations, antecedents, etc...)

D'un autre cote c tjrs zarb de voir les memebres d'un meem "clan" se tirer dessus... masi bon.......


Il va forcement y avoir des reponses a ca de la part de Milos and Co

bref résumé de l'interview V:

-nasser parle du problème d'infection à l'épaule qu'il a eux en 2003 avant la new york pro et qu'il a galéré pendant plusieurs jours avant d'aller à l'hosto (sa mère lui drainait le pus avec des seringue). Pendant son hospitalisation il dit avoir été pris en charge par une bande d'incompétents et que finalement il a été soigné par le doc qui l'avait opéré en 98.

-il parle ensuite de titus et de son incarcération. Il raconte qu'il réalise des service escort qu'il squatte nu en montrant qu'il est capable de toucher le sol avec ses testicules. Il parle également des fêtes d'après concours sulfureuses organisés par titus ou la drogue et l'alcool coulait à flot et qu'il y avait rarement plus de 50 gugus (contrairement aux centaines vantés par titus). Il dit que titus etait un fan du physique de nasser et qu'il était prêt à vendre son ame au diable pour figuerer une fois au top 6 de mr.o.

-il parle ensuite du contrat que MD lui a proposé. Il explique qu'il a refusé de bosser pour un journal dont le directeur ,steve bleachmon, est un connard assoifé de pouvoir avec un complexe d'inferiorité et dont le rédacteur en chef ,dave palumbo, est un ex taulard condamné pour trafique d'anabos .

-il revient ensuite sur sa disqualifications de 96 à mr.o(il avait fait second) pour usage de diurétiques et du parallèle avec cutler en 2001 qui n'a pas été disqualifié alors que lui aussi a été contrôlé positif.

-il critique ensuite wheeler qu'il appel kenny le zèbe à cause de ses tatoos et de ses implants aux mollets ainsi que de son usage de synthol et du fait qu'il augmenté sans cesse la dose de diuretique pour tenter de battre nasser (il dit qu'il est peut-etre responsable du problème rénal de flex)

-il parle ensuite de cutler en prenant sa défence , sur le fait que c'est un grand athlète qui a un talent enorme pour faire de l'argent. Mais il explique malgré tout que le succès de cutler à mr.o vient du fait qu'il est le seul blanc face aux afro-americains et qu'en plus il connait les bonnes personnes (ce qui l'a bcp aidé lors de son passage pro).bref piston quoi.

-il critique pas mal les demeurés de getbig en citant un membre egalement (England-1)

-Enfin il précise qu'il continuera ses révélations de gros fils de pute (désolé ) dans un bouquin qui sortira bientôt )


Penadnt l'interview il ne manque pas d'en refoutre une couche sur tout ceux qu'il aime pas et attribue des surnom à la pelle dont :

-Shawn ''chihuahua'' ray

-Kenny ''the zebra'' and the ''master of illusion'' wheeler (zebra pour ses tatoos et ''master of illusion pour son usage de synthol et ses implants aux mollets probablement)

-Dave ''jumbo'' et ''accromeglion'' ( en gros le con qui a trop tappé dans la gh) Palumbo

-Jay ''penny'' Cutler (en référence à son talent de faire du fric)
(il a également cité le surnom de jay sur getbig et je dois dire que ca m'a fait marrer...--> Gutler (en référence à son abdomen)

je vais résumé encore plus rapidement pour ceux qui ont la flemme de se tapper les 5 interview :

NASSER C'EST LE PLUS BEAU ET LE PLUS BEAUCOUP MEILLEUR ET LES AUTRES C'EST QUE DES GROS TROUS DU CUL ET DES GENS QUI PUENT LE CACA

fini

Merci pour le resume Crom !

partie 6

http://www.hugenasser.com/nasser/interview/robson-interviews/part-six/







cette interview concerne cette fois-ci l'affaire andreas münzer

tt le scandale lié à sa disparition tragique après son dernier concours , le san josé pro 1996

il est décédé le 14 mars 1996

andreas souffrait d'une grave hémorragie gastrique qui a duré tt au long de ses vols trans-continentaux et inter-océanique , càd les 30 dernières heures de sa vie

il était connu comme étant un homme adorable contre lequel personne n'avait jamais qquch de négatif à dire

un homme à citer dans cette histoire est un certaain Gravedigger ( en anglais : le creuseur de tombe, l'assassin ) , un homme très influent dans le

bodybuilding européen , propriétaire du magazine de bodybuilding Sportrevue , vice-président de l'ifbb

européene et propriétaire de la salle oû travaillait münzer en tant qu'entraineur

Selon les dires de nasser , gravedigger était le genre de patron vindicatif qui obligeait presque andreas à consommer des drogues de prépa tte l'année pour etre tjs en forme pour des démo etc

il lui refusait egalment de bénéficier d'un encadrement médical adéquat par rapport à sa consommation excessive de ces substances

le menacant sans cesse de le virer et de lui mettre des bâtons dans les roue dans sa carrière ( tjs selon nasser )

selon nasser , andreas était sans cesse en train de s'alimenter de manière très strict , un régime de sèche permanent . andreas ne semblait pas etre le genre de personne à se plaindre ou montrer une quelconque colère ou quoi que ce soit, tjs souriant calme etc

Tjs selon les dires d'El Sonbaty , andreas ne se supplémentait pas du tt de manière aussi hardcore que les médias aurait tenté de le faire croire , chose qui lui avait dite par la veuve de Münzer que nasser s'est tappé en 2001

Nasser affirmait que Gravedigger n'avait rien fait pour défendre andreas lorsque les médias s'acharnaient sur le défunt , les autorisant meme à colporter les pires immondices à son encontre

Andreas avait un jour confié qu'il voyait Gravedigger comme étant un sombre esclavagiste

Encore une fois nasser affirme que la réputation de münzer comme étant un abuseur complulsif des substances inhérentes au body était fausse , il était ( selon lui ) bien moin porté sur cela en comparaison avec des gars comme milos ( son grand pote ...) , shaun davis et autres kovacs...

un jour , alors qu'andreas devait réaliser une démo , il avait été arrêté à vancouver pour possessions illégale de prod , le promoteur du concours qui avait invité münzer avait payé sa caution de 20 000 dollars pour qu'il sorte et fasse la démo
Chose que personne n'avait fait pour hide en décembre 2007 ,surtout pas milos qui l'attendait à l'aéroport de los angeles .
( pour sortir de taule il faut payer au moin 10 pourcent de la caution )

Selon nasser , la mort de münzer était surtout liée à une combinaison de facteurs tels la génétique , l'alimentation ( très carrencée vu que c'était une bouffe de régime ) tte ces différentes drogues ,le stress ,et la faute à pas de bolle

Nasser estime que c'est des mecs comme Gravedigger , Manion ou encore Demillia , qui spnt résponsable de ce genre de conséquences dramatique , sans cesse à pousser les athlètes à risquer un peu plus leur vie pour etre ''secs'' et de devoir egalment se livrer à des séances de léchage de boules pour esperer mener une carrière un tant soit peu prospère

Il estime que la forme de münzer qui commencait légerement à decliner entre 95 et 96 était surtout liée au fait qu'il avait ses limites et que sa réponse aux prépas se faisait moin bonne

Il ajoute que si munzer aurait été américain , il aurait était considéré comme étant le symbole de la renaissance de l'esprit US , la détermination de l'oncle Sam , le prémice d'une nouvelle elite de culturistes , su lieu de juste etre un européen ecorché comme il l'était

l'ironie du sort voulait que Münzer allait se voir proposer un contrat Weiderdurant l'année où il décéda

Selon Elizabeth Shwarz , l'ex copine de Münzer , et la fille avec laquelle nasser et sortit en 2001 , Münzer souffrait d'une grave hémorragie gastrique durant son vole de retour du san josé pro , lorsqu'il eut atterit à munich , il était trop tard
Et contrairement aux rumeurs , andreas n'a jamais refusé une transfusion de sang

Encore une fois , selon les rumeurs , et selon nasser , la mort de münzer serait liée au Cytadren” (Aminoglutehimide) , qui n'était pas un stéroïde

Ben Crom, Leech voilà une interview extra. Merci bcp pour la traduction.
Personnellement j'ai adoré sans aucune arrière pensée. Chacun est libre de penser.
On aime ou on aime pas mais moi je trouve ça très bien que Nasser fasse ça. ça nous éclaire pas mal même si c'est SA vérité moi je pense tu écoutes les pensées de chacun et tu te fais ta propre idée.
Et je pense que Nasser est pas trop loin de la vérité je dirai même que je crois et que je suis d'accord avec un bon 75% de ce qu'il dit.
Le fait que Nasser et Milos ne s'apprécie pas, je l'ai remarqué de la bouche de Milamar quand je l'avais rencontré à Fullerton, elle avait parlé bête de Nasser. Comme elle me racontait, je comprenais que c'est Nasser qui avait aidé Milos, et que Nasser ne voulait pas refiler les secrets à n'importe qui, que ça devait rester dans un cercle très fermé.

suepr le resumer

Merci Crom !!

merci crom!! c'est une partie de l histoire de munzer que j'ignorais totalement....enfin si tout est vrai et que nasser ns bourre pas le mou ds le but de faire parler de lui

Bien triste carrière et fin pour lui

exeptionelle cette traduction, merci!!

J'ai eu l'occasion de rencontré MILOS SARCEV en 1996 juste aprés MR O a CHICAGO ou DORIAN gagne et nasser fait 2 eme je crois, Je les ai croisé au asard a la frontiére entre les us et mexique (tijuana) en compagnie de feu SONNY schmmit et NASSER, a l'époque c'etait les meilleurs copains du monde.
BEAUCOUP de BB s'installaient a san diego pour faire des allez retour au mexique (je vous laisse deviner pourquoi) MILOS avait a ce propos etait plus que locace surtout qu'on ne le conaissait pas, il avait expliqué a ma NANA ce que je devais faire pour progresser!!!!! il nous avait donné sa carte, je lui avait fait part de mon intention de m'installer aux us et comme tous les immigrant ,on se file des tuyaux pour avoir les papiers en régles (beaucoup de BB qui font du coaching aux us n'ont pas de permis de travail,ils renouvellent leurs visas en passant la frontiére avec le mexique ou le canada) c'etait avant le 11/09 depuis les loi ce sont endurcit.
Les propos de NASSER sentent la colére mais il y a malheuresement beaucoup de vérités, MISHKO était un excellent athléte par contre son coté gourou a la DAN DUCHAINE font parties des dark sides du body pro

c'est pas tellement etonant ce que dit nasser il y as beaucoup d'en...ès dans ce milieu

c'est abusé quand mème de lincher autant ce sport et c'est dommage mème s'il y a 1 part de vrai dans ce qui dit!!!il y a beaucoup de coups bas dans ce sport et la jalousie affecte beaucoup le jugement de certains compétiteurs je pense!!!la remise en question est 1 grosse qualité que beaucoup non pas!!!

c'est juste un culto à la retraite qui profite pour faire parler de lui et honorer son surnom de ''wizard of truth''

( magicien de la vérité ) , à la base c'est né d'un conflit avec milos qui avait prétenduement commencé à balancer contre lui sur getbig


après il faut etre honnête , ce genre d'interview interesse malheureusement une écrasante majorité d'internautes bodybuilders


c'est la raison pour laquelle nasser prépare aussi un bouquin dans le meme genre

Perso même si tout est a prendre avec des pincettes, c'est bien de se rendre compte que tout n'est pas rose. Je ne ne dit pas qu'il faut penser que Nasser est un ange et que les autres sont des "vilains" mais qu'il faut se méfier de ce que l'on lit, de ce que l'on dit, ce que l'on pense car oui dans le body et comme partout y a plein d'enculés. Moi, combien de fois je me suis dit je suis trop naif trop gentil trop con... et que je me suis fait bien avoir.

Donc tu avoues être trop naïf, trop gentil et trop ....
C'est super ce genre d'interview il en faut tout le temps et de tous ...
ça changera de ce que tu lis dans le Flex.
Le bodybuilding c'est comme la vraie vie.
Tu as ceux qui se contentent de regarder tf1, france 2 etc et leur journal tv de m...
et ceux qui veulent avoir d'autres opinions, des visions différentes.
Je préfère voir Nasser balancer que lire tout le temps dans Flex "Ronnie est M.O parce qu'il fait des mouvements de base...Jay est énorme grâce à son apport élevé en prot ....super toujours la même chose.
Au moins là c'est Nasser qui écrit direct, sans intervenants, sans censure.
Il a bien raison de sortir un livre. Moi je suis bien intéressé de lire celui de Flex "Flex ability", c'est toujours intéressant de voir les coulisses comment ça se passe

oui come tu dit hélas les potins sa fait tjs vendre!!!c'est aussi une façon de faire parler de lui !!!

partie 7 ( réalisée le 27 janvier 2010 )

http://www.hugenasser.com/interview/robson-interviews/part-seven/

le thème de cette entrevue est la victoire de nasser à l'AC 1999

Il rapporte que l'AC est la seconde plus prestigieuse compétition après O

Il explique que la troisième était la NOC en reportant le mérite à Wayne Demilia ( qui désormais est hors IFBB ) ce qui fait que désormais la NOC est devenue la NY pro , organisée par Steve Weinberger qu'il descends en flamme , il rappelle que celui-ci avait pour ancien métier celui de livreur de journaux . Il estime qu'il a des problèmes de comportement , colères multiples etc. Il précise aussi que la NY pro est un désastre en terme d'organisation.

Il complimente l'organisateur de l'AC , Jim Lorimer . Il évoque donc sa victoire en 1999 , qu'il attendais depuis très longtemps ( après ses 2 secondes places conécutives dérrière wheeler ). Il rajoute à son propre mérite en rapportant qu'il est pratiquement le seul européen ( et non un ancien compétiteur NPC ) à avoir gagné àl'AC en 20 ans d'existence ( en rajoutant que c'est donc très difficille de gagner l'AC sans être américain )

Il explique que bien que l'AC 99 fut la competition où il affichait un des plus gros pdc de sa carrière ( 290 lbs ) , il estimait malgré tout que ce n'était pas son meilleur physique possible. Il pense que ses meilleures préstations se faisaient lors des gd prix post olympia à l'etranger vis-à-vis desquels il déplore le manque d'intérèt du public.
Il assume malgré tout que cette fois-ci les juges ne pouvaient nier sa tte puissante supériorité face aux autres concurents ( il critique le manque de largeur de wheeler et son absence de définition au cul et ses bras disproportionnés )
Il evoque malgré tout une petite frustration , le trophée du plus musclé ne lui aura pas été attribué , il est allé à levrone. Il s'en plaint car il estime que c'est de la débilité que de donner ce trophée à qqu'un qui faisait sensiblement la meme taille que lui mais qui pesait 22 kilos de moin. Il explique ce geste des juges par la volonté de ne pas accorder une victoire écrasante à un européen face à un américain , ce qui , selon lui , était considéré comme un sacrilège.

Il parle des petites choses qui l'ont marqué durant cette compet : levrone avait mis son slip à l'envers ( retourné comme une chaussette ) , il se préparait à faire son speech de victoire à arnold.
Il confie ensuite qu'il n'avait remarqué que tardivement que Cutler était dans les rangs des concurents ( dans le sens ''ah t'es là aussi Skippy ?'') , en rapportant que le seul groupe qui exhibait une quelconque vascularité chez cutler était son visage ( il rajoute que son physique faisait bloc ).
Pour les seul prétendant sérieux étaient levrone et cormier , par leur phsique et leur americanisme.
Les juges se tappaient le cul par terre à la vue de Kickinger et Jeff Long.

Il parle du fait que les juges avaient bcp trop tendances à regarder les feuilles de scores entre eux.
Il affirme qu'à cette époque il était deja gde gueule et que les hautes instances de l'IFBB n'aimaient pas ca du tt , le seul qu'ils laissaient japper étaient shawn ray , car ils craignaient ses mots , ils le récompensaient souvent pour démontrer aussi que le fait de l'ouvrir n'était soi-disant pas un facteur qui influait négativement sur les classements.
Nasser estimait que si les juges l'auraient donc laissé gagner l'AC 99 , cela voudrait dire que jamais il n'aurait un titre à O.

Il evoque Vince Taylor , envers qui il a bcp de respect pour sa personnalité , son physique etc. Il le cite en tant que ''iuncrowned mr.Olympia''. Il loue ses qualités tels que sa bonne humeur , son altruisme etc. Il précise que malgré ses 25 victoires , il fut volé à maintes reprises.

Il explique qu'avant , l'objectif pour un pro était de remporter la NOC puis remporter l'AC , pour enfin tenter de gagner Olympia. Avec l'arrivée des règnes prolongés tels que celui de Yates , l'AC a dès lors fait office de ''compensation'' contre un classement décevant à O.
il affirme que lui , shawn ray et levrone ont été volé à O ( pas wheeler ). Il évoque la supériorité politique et commerciale de Yates , l'espoir blanc , le myth british inarretable. Selon lui , bcp affirmaient qu'il aurait pu se présenter en chaise roulante et repartir qud meme avec les meilleurs scores.
Selon Nasser , les noirs font moin vendre que les blancs , donc voila.

Il explique que normalement , remporter l'AC était censé vous rapprocher du titre de mr.O mais qu'en réalité cela voulait plutôt dire le contraire ( chose dont nasser , wheeler et levrone ont fait les frais selon lui ). Il précise cependant que cette tradition a été changée par Cutler ''l'espoir blanc'' puis avec Jackson .

Il evoque ensuite son pdc à la finale , qui était approximativement de 131 kg. Il précise qu'il a habituelement utilisé tout les trucs bateau dans le métier ( GH , anabo , insuline , diurétiques ne figurant pas sur la liste des substances interdites , ephedrine , cafeine ). Il evoque cependant qu'il n'a pas fait usage de synthol mais plutôt d'escilène ( un truc qui provoque une inflammation locale qui découle sur une congestion éxagérée temporaire ) car il pense que ca marche bcp mieux. Il affirme ne jamais avor touché aux amphétamines ou anesthésiants puissants type nubain , kétamine etc.

Il parle de Chad Nichols en des termes élogieux , que c'est qqu'un de compétent . Que lorsqu'un de ses clients se foire , ce n'est pas sa faute , qu'en fait ledit client prendrait des choses dans son dos , sans lui dire , ce qui mènerait à des erreurs de manoeuvres fautes de clareté de la part du client.
Il affirme que si Dennis n'était pas en bonne forme à O 2009 , ce n'était pas de la faute de Chad.

Il décrit ensuite sa performance à l'AC 99 , affirmant qu'il était le plus gros , sec , dure , dense sur scène. Il pense qu'il a tjs dûe en faire plus que les autres pour etre jugé correctement , que lorsqu'il concourait sur le sol US , il était contraint de se présenter avec 4,5 kilos de moin qu'en Europe.
Il reprécise l'aspect très politisé des jugements de concours pro.

Il évoque ensuite sa prestation à l'AC 2002 , qu'il juge très mauvaise , moin gros , moin sec etc. Il disait n'avoir que très peu de motivation à ce moment là , confiant qu'un culto n'est pas une machine qu'il suffit de remplir de produts chimiques et de proteines pour qu'elle fonctionne.
Il parle aussi de l'accumulation incéssante de tissus cicatriciels au niveau de ses bras , déltoides ( découlant des nombreuses injections intra-musculaires qu'un culto doit faire ) qui lui ont valu tant de critique et soupçons au sujet de l'usage persistant de synthol qu'il dément formellement.

Afin de tenter d'atteinuer les soi-disants tissus cicatriciels , il recourait des massages de tissus profonds , mais , la nuit précédent le concours , un de ces massage sur son deltoide posterieur l'a fait eclaté et saigner. Il a dormi dessus pdt la nuit , ce qui au réveil a provoqué une sorte d'accolement entre lui et le lit via le sang coagulé. La procédure ''d'extraction'' a relancé le saignement . Ce qui lui a valu de multiples zoom de caméra sur cet arrière d'épaule roseâtre lors de la compet.

Nasser évoque son manque d'intérèt pour l'AC actuellement , qu'il n'y est plus retourné depuis longtemps ( en tant que spectateur donc ). Qu'il en a plein le cul de tt cette atmosphère.

Il déplore le peu de changement dans le milieu , tjs les meme propension de la part des hautes instances à distiller des ordres apostoliques aux juges pour choisir quel competiteur sera récompensé , et lequel ne le sera pas. Tjs les meme magouilles , intrigues etc.
Il confie ensuite les 20 ans de l'AC où le souhait était de réunir tt les vainqueurs de l'AC sur scène. Il dit n'avoir jamais reçu d'invitation officielle ( seulement une de la part d'un fan par email ) , il s'est alors dit ''pourquoi me bouger le cul là-bas à mes frais en plus ??''
Il précise d'ailleurs que ni son nom , ni son image ne figuraient sur scène lors de la fameuse réunion des anciens détenteurs du titre.
Il critique aussi le manque d'aide de l'IFBB pour les trop nombreux athlètes aujourd'hui dyalisés , en attente de transplantation etc.

Nasser parle ensuite de tt les points positifs de l'AC. Il le décrit comme étant la competition la mieu organisée de toutes. Il y a là bas une mangnifique scène , une salle déchauffement spacieuse et complète ,un accès facile à de la nourriture aux alentours ,des assistants qui vous aident à etlaer l'huile etc etc.
Sans oublier l'expo grandiose. Et , cerise sur le gâteau , Arnold qui gesticule dans les allées et qui vous laisse prendre une foto avec lui pour 50 $ , chose qu'il trouve amusante lorsqu'il se souvient que lou ferigno se fait descendre en flamme pour oser faire pareil et pour moin cher.

Nasser parle du prix reversé au vainqueur à son époque : 100 000 $ et un motocross ( plus tard sera ajouté un hummer et une montre de haute horlogerie ).

Il précise que le line-up de l'AC 2010 est exceptionnel , énormément de compétiteurs de haut niveau sur la meme scène cette fois-ci. Il tend malgré tout à reprécisé qu'il y a bcp moin de phénomènes que dans les 90's. Il estime que l'age d'or des 90's découle du ''coincidence génétique'' étant donné la très importante quantité de prodiges à l'époque.

Nasser évoque ensuite ses pronostic pour l'AC 2010 en précisant que la seconde place de warren était un moyen de l'encourager à venir à l'AC. Il confie également que Rockel est très bon , mais qu'il reste un petit allemand , que son eventuel présence dans le top 6 ( à condition d'etre ecorché , autrement ce sera pr melvin ) sera cosmétique.

son pronostic

1st Place: Dexter Jackson if he is in great shape otherwise Kai Greene will win; a former Mr. Olympia title counts definitely here if both are equally good.

2nd place: Kai Greene

3rd place: Heath (he has still to pay the price for being arrogant/being called the “gift”; however, if Jackson and Greene should be off, which I doubt, Heath will win).

4th place: Warren (the “white hope” can get hard, but has structural deficits; however, he was second at the Olympia and is white. That definitely plays a role).

5th place: Freeman

6th place: Rockel

alalala c'est tjr un régal de lire les interview de ce bon vieux nasser

génial je me suis aussi ré ga lé !
encore encore !!

j'adoooooooooooore!!

Pour moi il y a 80% de vrai et 20% de délire rageux!

Il remet les pendules à l'heure!

Je ne trouve pas qu'il casse le BB.....il dit la vérité.......une vérité qu'on connait tous finalement (dope/pistons etc)

Ils ont des physiques de rève .....mais restent des humains.....et si on ajoute le business ricains qui plus est ça fait Boum !!

j'ador nasser mais pa tro aimé le passage contre FLEX